Ripetizioni / Ripetizioni inglese

Alcuni siti utili per imparare ed insegnare l’inglese

Tra le materie più gettonate per le ripetizioni l’inglese fa da regina: inizialmente pensavo che gli alunni italiani avessero serie difficoltà con la lingua più usata al mondo, ma dopo un po’ di esperienza ho imparato che il più delle volte il problema è con l’italiano.

Le regole della lingua inglese sono molto semplici da memorizzare e sono anche poche in confronto a quelle imposte dalla grammatica italiana, così la difficoltà maggiore per i ragazzi è far confluire le complesse nozioni dell’italiano nel più semplice e fluente inglese. Nulla che non può essere corretto con molti – ma davvero molti – esercizi. Poiché  gli errori di distrazione, l’incomprensione del testo, l’incomprensione della regola grammaticale e la fretta nel fare i compiti sono duri a morire, ci si deve armare per bene con schemi, regole ed esercizi ad hoc. Nel web ci sono migliaia di siti per imparare l’inglese, a tutti i livelli. Quelli che suggerirò sono perfetti per gli studenti delle scuole secondarie (per intenderci tra noi vecchiotti: ex medie e superiori).

Ecco una lista di siti in cui potrete trovare tutto  il materiale necessario per torturare i vostri alunni (nessuno dei siti richiede la registrazione):

Strumenti utili

http://it.forvo.com/

non solo per l’inglese, la più grande guida alla pronuncia;

http://www.englishpage.com/irregularverbs/irregularverbs.html

eccellente sito per avere rapidamente a disposizione tutti i verbi irregolari inglesi

Dizionari

http://www.wordreference.com/

http://www.languageguide.org/english/

http://dictionary.cambridge.org/

http://www.thefreedictionary.com/

http://www.ldoceonline.com/

Grammatica ed esercizi

Siti italiani:

http://www.englishgratis.com/

uno dei siti italiani più articolati, possiede ottime schede di grammatica, un notevole archivio di testi bilingue e un blog per gli insegnanti di inglese; pecca solo di esercizi, pochi e poco incentrati sugli errori più ricorrenti

http://www.eserciziinglese.com/

scarso di grammatica, con pochi esercizi di buona qualità; mette a disposizione dei brevi testi letterari con nozioni base degli autori;

http://www.grammaticainglese.net/index.html

un sito con ottimi appunti, le schede di grammatica sono molto approfondite (non è solo un ottimo ripasso per gli alunni ma anche per noi insegnanti);

http://www.nspeak.com/newbasic/grammatica/grammar.htm

sito italiano con schede di grammatica ed esercizi correlati; facile da consultare.

Siti in lingua inglese:

http://www.perfect-english-grammar.com/

uno dei miei preferiti: oltre all’aspetto grafico molto moderno, ciò che rende perfect questo sito è la facilità di consultazione; le grammatica è spiegata puntigliosamente e gli esercizi sono disponibili sia on line con autocorrezione che in versione pdf (perfetto da stampare rapidamente e portare all’alunno come esercizio);

http://www.english-4u.de/

questa versione tedesca mi sembra più completa del gemello inglese english-4u.org, la carenza delle risorse grammaticali viene sopperita dal numero considerevole di esercizi (molti dei quali misti o incentrati sugli errori più comuni -ES: past tense / present perfect); un sito perfetto per esercizi mirati!

http://www.englishexercises.org/

più che un sito è una grande community: gli utenti contribuiscono inserendo esercizi creati da loro, per questa ragione si trovano ogni genere di test di vario livello o argomento grammaticale; la ricerca è agevolata dalla barra search posta in home page; pecca per la grafica un po’ pacchiana (clip art e sbrilluccichii infastidiscono nella lettura dei testi);

http://www.englisch-hilfen.de/en/inhalt_grammar.htm

anche questo sito tedesco si qualifica come ottima risorsa di esercizi; facilmente consultabile;

http://www.e-grammar.org/

incentrato sui tenses, molto utile per gli esercizi sui verbi;

http://www.esltower.com/grammarteachers.html

simile a englishexercises.org, pecca però nell’organizzazione: è poco intuitivo e richiede più tempo per cercare gli esercizi desiderati;

http://www.grammarbank.com/

il sito non ha molti esercizi, ma quelli messi a disposizione sono qualitativamente utili;

http://www.usingenglish.com/

il livello degli esercizi proposti da questo sito è elevato rispetto alla media, ma ottimo per una fase finale di ripasso; possiede anche utili comprehensions; gli esercizi sono divisi per livello in base all’esame a cui essi sono riconducibili (BEC, CAE, FCE, PET, KET…);

http://www.myenglishpages.com/

sito facilmente consultabile, esercizi semplici, utili per un primo approccio con le regole grammaticali;

http://www.englishgrammarsecrets.com/

ottimo per far allenare i ragazzi da soli, semplice da usare, con una grafica simpatica che invita al gioco;

http://www.really-learn-english.com/

ricco di esercizi compilativi, facile da consultare e ben organizzato;

http://baladre.info/english/sedaviwebfront/grammarindex.htm#condition

ottimo sito con una grande quantità di esercizi, esaustivo per la varietà;

http://www.first-english.org/

ottimo sito in lingua inglese per le schede grammaticali;

http://www.englishbee.net/

sito in lingua inglese con lezioni video e file audio;

http://www.agendaweb.org/

racchiude per ogni argomento grammaticale una lista di link esterni, numerosissimi sono gli esercizi che ci si possono trovare; avendo un numero piuttosto considerevole di link è preferibile consultarlo in casi disperati (quando le risorse offerte da tutti gli altri siti sono terminate) – più volte mi ha salvato quando avevo terminato ogni tipo di materiale.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s